Что вас беспокоит?

Диагноз по результату рентгена и МРТ

Можно расшифровать этот диагноз и что с этим делать? прогрессирующее дегенеративное защемление медиального межбрюшинного промежутка бедренной кости. Прогрессирующий надколенниковый артроз. Отсутствие внутрисуставного выпота.

нет
69 лет
21 Февраля 2025·Просмотров: 97·Наталья

Здравствуйте.

"прогрессирующее дегенеративное защемление медиального межбрюшинного промежутка бедренной кости" - это абракадабра.
Неправильный перевод. Нужен переводчик. Гугл не потянул. Попробуйте с ИИ перевести.

Прогрессирующий надколенниковый артроз = это артроз пателлофеморального сустава между надколенником и бедренной костью, он прогрессирует.

Отсутствие внутрисуставного выпота = отсутствие воспаления в суставе.

Добрый день.
1. прогрессирующее дегенеративное защемление медиального межбрюшинного промежутка бедренной кости- не правильный перевод или формирования диагноза, такого понятия нет. Прикрепите фото оригинала заключения.
2. Прогрессирующий надколенниковый артроз- это артроз патело-феморального сустава (между надколенником и бедренной костью), скорость прогрессирования необходимо смотреть в сравнении с предыдущими снимками.
3. Отсутствие внутрисуставного выпота- это отсутствие избытка синовиальной жидкости в полости сустава.

🟢 Добрый вечер, меня зовут Александр Александрович, врач травматолог-ортопед
🟢 Могу предположить, что вы сейчас находитесь за пределами России 🇷🇺
🟢 И попробовали перевести текст на русский язык
🟢 Перевод не самый лучший

Вот перевод документа на русский язык:


---

Доктор Анри Соссеротт
БЫВШИЙ ИНТЕРН ГОСПИТАЛЕЙ МОНПЕЛЬЕ
ЛАУРЕАТ ФАКУЛЬТЕТА
СОТРУДНИК ГОСПИТАЛЕЙ МОНПЕЛЬЕ
D.E.S. ПО РАДИОДИАГНОСТИКЕ И МЕДИЦИНСКОЙ ВИЗУАЛИЗАЦИИ
D.U. ПО ЗАБОЛЕВАНИЯМ ГРУДИ
RPPS: 10003890760

Агд, 21/02/25

№ досье: A10023922253
Обследование: ММЕ АЛЕКСАНДРОВСКАЯ НАТАЛЬЯ
Дата рождения: 01/01/1956
Назначивший врач: Доктор АНТУАН Жан-Франсуа

АРТРОСКАН ГРАВЫЙ КОЛЕННОГО СУСТАВА

Показание:
Обследование из-за боли в колене.

Методика:
Спиральная компьютерная томография с фокусом на коленный сустав.

Результаты:

Внешний отдел:
Хондропатия бедренно-большеберцового сустава III стадии с выраженной хондральной абразией, преимущественно на большеберцовой кости. Латеральный мениск дегенеративно изменён, без трещин и разрывов.

Внутренний отдел:
Хондропатия мыщелков бедренной и большеберцовой костей IV стадии с выраженной хондральной абразией, достигающей костной структуры, сопровождающейся подхрящевым остеокондензированием и микроотёками, а также остеофитной реакцией краёв суставных поверхностей.
Медиальный мениск дегенеративно изменён, имеет неровные контуры, наблюдается его экструзия в зоне бедренно-большеберцового защемления.

Надколенно-бедренный сустав:
Хондропатия надколенника и блоковидной части бедренной кости III–IV стадии с диффузным поражением, преимущественно в латеральном отделе.


Центральный связочный пучок выглядит сохранным.
Утолщение синовиальной оболочки, что соответствует синовиту.
Киста в подколенной ямке отсутствует.
Маленькая ретротибиальная артросиновиальная киста в латеральном отделе.

Примечание:
Этот отчёт был сгенерирован с использованием программы распознавания речи, возможны опечатки.
Методы визуализации не могут гарантированно исключить наличие всех аномалий.
Обследование проведено после информирования пациента и получения его согласия.

Заключение:

Хондропатия медиального бедренно-большеберцового сустава IV стадии с подхрящевым костным ремоделированием.

Дегенеративные изменения медиального мениска с его экструзией в зоне защемления.

Хондропатия латерального бедренно-большеберцового сустава III стадии.

Хондропатия надколенника и блоковидной части бедренной кости III–IV стадии, преимущественно в латеральном отделе.



---

Если вам нужно более точное или медицински адаптированное пояснение, дайте знать!

Принятый ответ

🟢 Добрый вечер
🟢 Внимательно изучил ваши исследования
🟢 Наиболее вероятно описанная ситуация указывает на воспаление в суставе на фоне артрозных изменений в суставе
🟢 Сейчас надо снизить боль и воспаление в суставе
🟢 Для лечения таких состояний наиболее эффективна блокада сустава (это укол в сустав) препаратом бетаметазон для снижения воспаления и болей. Эту манипуляцию выполняет врач травматолог-ортопед
🟢 Как правило, в похожих случаях рекомендуют обезбол Индометацин по 25 мг, согласно инструкции по 1 таблетке 2 раза в день в течение 5 дней и Лоратадин по 10 мг на ночь в течение 5 дней
🟢 Магнитотерапия на сустав курсом
🟢 Фонофорез с гидрокортизоновой мазью локально на сустав курсом
🟢 ЛФК с инструктором на постоянной основе обязательно
🟢 Плавание в бассейне под присмотром инструктора
🟢 При неэффективности консервативного лечения необходимо задуматься об оперативном лечение
🟢 Какие остались вопросы по данному случаю?

Похожие вопросы по теме

О врачах сервиса

На нашем сервисе консультируют только квалифицированные врачи, подтвердившие наличие медицинского образования и представившие действующие сертификаты специалиста или свидетельство об аккредитации.