Какое пройти обследование

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, у папы часто и по долгу болит нога . Не знаю как назвать это место правильно , но в области голеностопа … то есть гле ближе к пятке выпирающие косточки , то болит между пяткой и этой косточкой с внутренней стороны. Эта область воспалена немного. Занимается самолечением … делает компресс с мед.желчью и пьет нимесил+ этеролекс+ мазал найсом. Особо лечение такое не помогает. Болит недели по две … Потом отпустит … если пройдет чуть больше обычного , снова начинается все по новой… Еще один момент , что мне (его дочери) недавно поставили псориаз волосистой части головы(просто при осмотре без анализов) одно небольшое пятно. Проявлений псориаза на коже нет ни у кого в семье … может ли у папы быть , например, псориатический артрит? Какие нужно пройти обследования? Спасибо 🙏🏼