Почему болит поясница справа и паховая область справа?

Здравствуйте! Два месяца назад у меня появились боли в пояснице справа, которые были периодическими. Тогда я прошла гинеколога: сдала мазок на онкоцитологию, на флору, кровь и мочу. По мазкам всё в норме, по крови только увеличены были тромбоциты , по моче всё в норме. Сделала УЗИ органов малого таза: Правый яичник 3,6 х 2,6 см. контуры четкие, ровные, структура фолликулярная. в структуре гипоэхогенное включение 1,2 см. Левый яичник: 2,5 х 2,0 см контуры ровные, эхоструктура однородная фолликулярная. При ДЦК в яичниках регистрируется обычный яичниковый кровоток. Маточные трубы справа и слева в типичных местах на момент осмотра достоверно не лоцируются. Матка расположена обычно, отклонена кпереди, контур ровный размерами 4,4 х 2,7 х 3,9 Полость матки не расширена, м-эхо 0,3 см-0,4 см. Прошло два месяца, боли перешли на постоянную основу. Снова пришла к гинекологу, осмотрели и сказали есть небольшая эрозия шейки матки. Даже не знаю как мне быть, прошло уже два месяца, а боли в пояснице справа со стороны яичников и в паховой области не прекращаются. Обезболивающие (вроде спазмалгона и ношпы) помогают только на полчаса. Может ли это быть киста? Что вообще может быть? Стоит ли лечить эрозию и какими средствами? Спасибо!