Доброго времени суток!
Мне 33, сыну 10, живём вдвоем.
Через год после рождения ребенка, развеялись с мужем. На протяжении 9 лет внимания сыну уделять максимально минимально, раз в два месяца может забрать на несколько часов.
Когда сыну было 5 лет, я вышла замуж, брак...

Дарья, доброго дня!
Ситуация непростая. Вы, вероятно и сами догадываетесь, где корень зла.
Сыну необходимо внимание и контроль, чего вы, к сожалению, предоставить не можете, так как вынуждены работать на двух работах. То, что вы описали напоминает либеральный стиль воспитания, когда ребенок предоставлен сам себе, нет четких границ дозволенного. Вы предоставили ему самостоятельность в пока еще завышенном для него объеме, а в силу недостаточности критичности мышления он эту самостоятельность реализует так, как свойственно в раннем подростковом возрасте - гуляет и забросил обязанности. И он понимает, что ответственности за этим не последует (вы пишете, что наказывать не умеете). На улице он ищет внимания и общения, которого ему не хватает дома.
Конечно, с такой свободой психике ребенка справиться крайне сложно. Регламент и порядок в его жизни обязателен.
Просмотр фильмов для взрослых - это нормально, он удовлетворяет половой интерес. Поставьте на телефон родительский контроль и проведите беседу в рамках полового воспитания, пусть спросит у вас все, что ему интересно.Не бойтесь и не стыдитесь таких бесед. Чем больше мы разговариваем с детьми, тем больше они узнают от других, причем иногда не так, как надо.
Не думали ли вы каким-то образом решить вопрос с работой, чтобы больше проводить время с сыном?
Что по поводу поведения ребенка говорит отец? Он может больше присутствовать в жизни сына, заниматься его воспитанием? Что у вас с внешкольной деятельностью: кружки,секции, спорт. Чем сына можно было бы увлечь?