была травма 15 лет назад, после этого при движении руки ключица где крепится к грудине выпирает (выходит). Сейчас начали тревожить ноющая (иногда более выраженная) боль самого плеча и в области крепления ключицы к грудине, и при движении руки (за исключением ключицы)...

Здравствуйте.
Посмотрел оба протокола, посмотрел сами снимки.
Сразу успокою: угрожающего в них нет, но и «просто хруст» это не называется — есть три изменения, которые со временем склонны усиливаться, если их не лечить.
Первое.
КТ показала расстояние от акромиального отростка лопатки до головки плечевой кости 5,7 мм, МРТ — 6,5 мм при норме 10 мм и больше. Для сухожилия надостной мышцы места мало, при подъёме руки оно трётся о кость — это субакромиальный конфликт, импинджмент. Отсюда ноющая боль в плече и хруст.
Второе.
По МРТ частичное повреждение сухожилия надостной мышцы — интерстициальное, внутри толщи, без полного разрыва. Приятное: мышца не атрофирована, подостная, подлопаточная и малая круглая целы, выпота в суставе нет.
Третье.
Артроз акромиально-ключичного сочленения 2 степени с костным фрагментом 2×2 мм — он даёт щелчки и боль по верхнему краю плеча.
Вы говорите, что выпирает конец ключицы у грудины, а подробно описан её конец у плеча, грудинно-ключичное сочленение не оценено — его нужно осмотреть отдельно (дообследовать)
По лечению.
НПВС внутрь коротким курсом после еды (Например, Нимесил, ракстан и т.п.) под прикрытием желудка (Омез, Нольпаза), местно гели с НПВС (например, кетопрофен). Дозировки препаратов подбирает врач очно.
Дальше решает не укол, а регулярная гимнастика: укрепление ротаторной манжеты и мышц лопатки, без жимов и движений над головой через боль.
Физиотерапия — УВТ (ударно-волновая терапия), магнит, лазер — через консультацию физиотерапевта.
PRP - терапия (плазма, обогащенная тромбоцитами) - 7 сеансов.
Если за 3–6 месяцев боль сохранится, то обсуждаем с пациентом инъекцию (блокаду препаратом на основе бетаметазона - Дипроспан или Дипрмета + анестетик) под УЗИ - контролем.
При неэффективности — артроскопию.
Заочно конкретно тактику не определить, нужен осмотр, оценка состояния плеча, мышечного тонуса.
Гимнастику пришлю вторым сообщением.
Если возникли вопросы, спрашивайте.