Страшно или жить будем? — вопрос №514018
Здравствуйте, сегодня получила гистологию вырезанных 24 числа родинок. Всё как в лучших домах Лондона - врач до середины июня в отпуске, а там написано много страшных букв.
Я скопирую оригинал и потом постараюсь перевести... Перевод будет так себе - простите, но, надеюсь Вы сможете понять...
Главный вопрос в заголовке) Спасибо!
1) Plāns ādas lēveris, 0,7x0,6x0,2 cm, centrā pigmentēts apvidus, 0,5-0,4 cm, tuvākā RL 1 mm, viss
materiāls, - 13.
2) Plāns ādas lēveris, 0,6x0,5x0,2 cm, centrā pigmentēts apvidus, 0,4 cm ø, tuvākā RL 2 mm attālumā - 14
1) Широкий кусочек кожи)) в центре пигментирован... ближайшее RL 1 mm, весь материал
2) 1) Широкий кусочек кожи в центре пигментирован... ближайшее на расстоянии RL 2 mm
1) Epiderma parasta biezuma. Epidermas bazālajā daļā melanocītu sakopojumi ar tumša pigmentaieslēgumiem, bez atipijas.
Dermas papillārajā un retikulārajā slānī perivaskulāri minimāls limfocitārs infiltrāts.
Morfoloģiskā aina var atbilst lentigiozam nēvusam.
Эпидермис обычной толщины. В прикорневой доле эпидермиса скопление меланоцитов с включениями темного пигмента, без атипии.
В Папиллярном и ретикулярном слоях периваскулярно минимальный лимфоцитарный инфильтрат.
Морфологическая картина может соответствовать лентигиозному невусу.
2) Ādas jaukta tipa intradermāls pigmentnēvuss.
Dermas papillārajā un retikulārajā slānī mērens limfocitārs infiltrāts, melanofāgi.
Ekscīzijas līnijas bez īpatnībām.
Интрадермальный пигментный невус кожного смешанного типа
В Папиллярном и ретикулярном слоях умеренный лимфоцитарный инфильтрат, меланофаги.
Линии эксцизии без особенностей.
Простите, если написала чушь - до этого момента думала, что знаю язык)))
На сервисе СпросиВрача доступна консультация дерматолога онлайн по любой волнующей Вас проблеме. Врачи-эксперты оказывают консультации круглосуточно и бесплатно. Задайте свой вопрос и получите ответ сразу же!
Скидка 15% на анализы.
Если у Вас похожий или аналогичный вопрос, но Вы не нашли на него ответ - получите свою 03 онлайн консультацию от врача эксперта.
Если Вы хотите получить более подробную консультацию врача и решить проблему быстро и индивидуально - задайте платный вопрос в приватном личном сообщении. Будьте здоровы!