Резко выросла опухоль на шее

Здравствуйте! Лежачая родственница 81 год, чувствует себя, как обычно, но за несколько часов раздуло шею с одной стороны, твердое овальное образование. Лежит в связи с сосудистым паркинсонизмом несколько лет, разум сохранен. Скорая ставила воспаление слюнной железы, но температуры не было, УЗИ показало, что это лимфоузел, но не абсцесс. Узист сказал, так бывает с метастазами. Попали в стационар на выходные, врачей нет(( Что делать???! Это реально может быть рак? У нее мать и отец в свое время умерли от рака, но были значительно моложе.