Боль в ноге

Здравствуйте, помогите пожалуйста с вопросом: Дочке год назад случайно упали на ногу (пока она сидела) После травмы чуть припухло место и сильно болело (не могла наступить) Место - чуть выше лодыжки, с внутренней стороны ноги. Поехали на след. день в травму - там сказали, что никакой боли нет и она придумывает. Просто растяжение, мажьте мазью и полноценно наступайте на ногу (дочке было больно, она прихрамывала) Рентген не делали. Основная боль ушла, но все равно при любой физической нагрузке появлялась обратно. Сейчас (спустя год) стало еще хуже, боль при ходьбе, пока сидит и при нажатии на то место, может резко «стрельнуть». По ощущениям (со слов) будто натянули связку и режут ножом. Были у травматолога-ортопеда, выписали мазь и стельку. Посоветуйте пожалуйста, стоит ли идти в частную клинику и попросить сделать рентген или что-то другое? Что это вообще может быть? Заранее спасибо за ответ.