Добрый день, болею ОРВИ на протяжении 5 дней, началось все с горла, потом температура и насморк, через день начала болеть десна снизу со стороны языка, я подумала что это от горла, поскольку при ОРВИ у меня часто такое бывает. Сходила к терапевту, она ничего критичного у меня...

Судя по фото и описанию ситуации, на мой взгляд нет ничего криминального. По данным рентгеновского обследования , у корней зуба не видно признаков воспаления. Боли и дискомфорт,происходят только из-за подвижного осколка стенки зуба,который травмирует десну. Лучше не ждать до вторника,а попросить сперва удалить осколок,это делается быстро,под лёгкой анестезией. Уйдет травмирующий фактор и десна успокоиться . А потом ,когда поправитесь,спокойно удалите зуб , если его нельзя восстановить.В любом случае, поддерживайте хорошую гигиену полости рта и избегайте раздражающей пищи, ,жёсткой, какое-то время. Делайте ротовые ванночки мирамистином , если слизистая воспалена,обрабатывайте пародонтоцид гель , автофикс, холисал, если не очень будет жечь ,метрогил дента После еды и на ночь ,асепта с прополисом или хлоргексидином.Посмотрите ,что можно купить в аптеке по нормальной цене и почитайте, пожалуйста, внимательно инструкцию, чтоб не было ,противопоказаний к применению препаратов.Только по фото снимка и описанию ситуации ,на мой взгляд недостаточно исходной информации для более точного ответа.Это мое мнение, послушайте, пожалуйста, что посоветуют
коллеги тут на сайте, возможно, предложат другие варианты решения вопроса.