Справа и слева?

Здравствуйте! Прошу прощения за наитупейший вопрос, но он имеет место быть. 10 лет назад делали операцию. В выписке указано - тотальная резекция правой части. Я не обратила внимание, делала узи всегда и говорили что левая часть удалена. и сама знаю, что слева, потому что там у меня огромные узлы были видны, когда запрокидывала голову. Вопрос: хирурги пишут заключение относительно своего "справа"?или мне надо разбираться в этом вопросе? Заранее благодарю.